규우슈우 썸네일형 리스트형 규슈 vs 큐슈 오늘은 '일본 열도를 이루는 4대 섬 가운데 가장 남쪽에 있는 섬' 또는 '그 섬을 중심으로 하는 지방'인 '九州(きゅうしゅう, 한국 한자음: 구주)'의 한글 표기에 관해서 알아보겠습니다. 첫 번째 자료에는 '규슈'로, 두 번째와 세 번째 자료에는 '큐슈'로 적혀 있습니다. 바른 한글 표기는 무엇일까요? 일본어의 표기는 「외래어 표기법」의 표 4 에 따릅니다. * 국립국어원 「외래어 표기법」 사이트: http://kornorms.korean.go.kr/regltn/regltnView.do?regltn_code=0003#a 그리고 「외래어 표기법」에는 일본어 표기와 관련하여 다음과 같은 주요 원칙이 있습니다. 첫째, 촉음(促音) [ッ]는 'ㅅ'으로 통일해서 적습니다. 둘째, 장모음은 따로 표기하지 않습니다.. 더보기 이전 1 다음
