같다: 이 같은 vs 이같은

 

오늘은 형용사 '같다'의 띄어쓰기에 관하여 알아보겠습니다.

 

출처 - MBC, <같이 펀딩> 제8회

 

출처 - 이관호 저, 새벽, 『계시』 209쪽

 

출처 - 이재록 저, 우림,『이 같은 것을 금지할 법이 없느니라』표지

 

출처 - 공공누리, 청와대

 

첫 번째 자료에는 '어린 양 같은', 두 번째 자료에는 '어린 양같은'으로, 세 번째 자료에는 '이 같은', 네 번째 자료에는 '이같은'으로 띄어쓰기가 다르게 표기되어 있습니다. 어떻게 띄어 써야 바른지 살펴볼까요.

위 네 자료에 나오는 '같은'은 형용사 '같다'의 어간 '같-' 뒤에 어미 '-은'이 붙은 활용형입니다. '다른 것과 비교하여 그것과 다르지 않다'를 뜻할 때는 '~과/와 같은'의 형태이지만, 주로 '과/와'가 생략된 단독형으로 쓰입니다. 예를 들면, '백옥(과) 같은 피부'처럼요. 따라서 첫 번째 자료의 '어린 양 같은'과 세 번째 자료의 '이 같은'처럼 앞말과 띄어 써야 바릅니다.

다만, '감쪽같다, 금쪽같다, 꿈같다, 납덩이같다, 뚱딴지같다, 목석같다, 불같다, 불꽃같다, 실낱같다, 억척같다, 주옥같다, 찰떡같다, 철석같다, 철통같다, 하나같다, 한결같다' 등과 같은 합성 형용사의 어간 뒤에 어미 '-은'이 붙어 관형사형으로 활용할 적에는 '감쪽같은, 금쪽같은, 꿈같은, 납덩이같은, 뚱딴지같은, 목석같은, 불같은, 불꽃같은, 실낱같은, 억척같은, 주옥같은, 찰떡같은, 철석같은, 철통같은, 하나같은, 한결같은'과 같이 적습니다.

즉, '○○같다' 형태로 하나의 단어가 된 말이 아니라면, 형용사 '같다'와 '같다'의 활용형은 앞말과 띄어 씁니다.

 

단어 정리

같다 [갇따]

I.「(···과)」('···과'가 나타나지 않을 때는 여럿임을 뜻하는 말이 주어로 온다) 
1. 서로 다르지 않고 하나이다. ≒여하다.
⇒ 나는 그와 키가 같다.


II.「···과」('···과' 성분은 주로 '과'가 생략된 단독형으로 쓰인다)
1. 다른 것과 비교하여 그것과 다르지 않다.
⇒ 백옥 같은 피부.

2. ('같은' 꼴로 체언 뒤에 쓰여) 그런 부류에 속한다는 뜻을 나타내는 말.
⇒ 여행을 할 때엔 반드시 신분증 같은 것을 가지고 다녀야 한다.


III. (선행 명사는 단독형으로만 쓰인다)
1. ('같으면' 꼴로 쓰여) '-라면'의 뜻을 나타내는 말.
⇒ 옛날 같으면 남녀가 한자리에 앉는 건 상상도 못 한다.

2. ('같은' 꼴로 동일 명사 사이에 쓰여) '기준에 합당한'의 뜻을 나타내는 말.
⇒ 사람 같은 사람이라야 상대를 하지.

3. ('같아서(는)' 꼴로 '마음', '생각' 따위의 명사 뒤에 쓰여) '지금의 마음이나 형편에 따르자면'의 뜻으로 쓰여 실제로는 그렇지 못함을 나타내는 말.
⇒ 마음 같아서는 물에 뛰어들고 싶은데.

4. ('같아서는' 꼴로 일부 시간을 나타내는 명사 뒤에 쓰여) '그 시간에 벌어진 일이나 상황 따위가 계속된다면'의 뜻으로 쓰여 그러한 상황이 지속되지 않기를 바라는 마음을 나타내는 말.
⇒ 요즘 같아서는 살맛이 안 난다.

5. ('같으니(라고)' 꼴로 욕하는 말 뒤에 쓰여) 혼잣말로 남을 욕할 때, 그 말과 다름없다는 뜻을 나타내는 말.
⇒ 날강도 같으니라고. 

IV.('-ㄴ/는 것', '-ㄹ/을 것' 뒤에 쓰여）
1. 추측, 불확실한 단정을 나타내는 말.
⇒ 비가 올 것 같다.


→ 활용: 같아, 같으니

 

---

 

마무리 퀴즈

※ 다음 중 바른 것을 고르세요.

1. ( 사과 같은 / 사과같은 ) 내 얼굴.

2. 그 이전에는 ( 이와 같은 / 이와같은 ) 생각을 한 사람이 없다.

3. 금빛 모래가 ( 비단결 같아서 / 비단결같아서 ) '금강'이라고 부릅니다.

4. 그 사람 하는 짓이 ( 굼벵이 같다 / 굼벵이같다 ).

5. 모두 ( 하나 같은 / 하나같은 ) 마음으로 응원했어요.

 

정답 및 풀이

 

[정답] 

1. 사과 같은    2. 이와 같은    3. 비단결 같아서    4. 굼벵이 같다    5. 하나같은

 

[풀이]

1~4. '같은'과 '같아서'는 형용사 '같다'의 활용형이라서 형태만 달라질 뿐, 형용사라는 성질은 변하지 않습니다. 그래서 '같다', '같은', '같아서'는 모두 앞의 말과 띄어 적습니다.

5. '하나같은'은 '예외 없이 여럿이 모두 꼭 같다'의 뜻을 나타내는 형용사 '하나같다'가 활용한 것으로, '하나 같은'처럼 띄어 쓰면 바르지 않습니다.

 

 

※ 포스팅 작성 시 맞춤법과 띄어쓰기 등 한국어 어문 규정은 문화체육관광부가 고시한 「한글 맞춤법」(제2017-12호) ·「표준어 규정」(제2017-13호) ·「외래어 표기법」(제2017-14호) ·「국어의 로마자 표기법」(제2014-42호)을, 단어의 뜻풀이 등은 국립국어원에서 제공하는 《표준국어대사전》을 기준으로 삼았습니다.